Lämna en kommentar

SWE – Art journaling v 23, 2013

SWE-scrapbook har idag droppar som tema. För mig fick det bli andra droppar än färgstänk. Jag ville göra en sida med regndroppar och mitt motto för 2013.

SWE-scrapbook today droplets that theme. For me it had to be other drops than splash. I wanted to make a page with raindrops and my motto for 2013.

swe2013-2

Annonser


Lämna en kommentar

SWE – Art journaling v 21, 2013

Den här utmaningen hos SWE-scrapbook gjorde jag flera försök till. Utmaningen att göra något i svart, vitt, grått och med något embossat på. Det var inte helt självklart hur jag skulle skapa. Att göra något med färg. Det är då rätt lätt att få variation i sidan och jag känner att det är enklare att uttrycka mig med färger. Men till slut fick jag till en sida jag var nöjd med. Svart och vitt fick även bli rätt enkelt.

This challenge of SWE scrapbook I made several attempts to. The challenge to do something in black, white, gray and slightly embossed on. It was not obvious how to create. To do something with color. It is then easy to get the right variety of hand and I feel that it is easier to express myself with colors. But eventually I got to a page I was happy with. Black and white also got to be pretty simple.

SWEa-1


Lämna en kommentar

SWE – Art journaling v 19, 2013

Idag är det dags att lifta hos SWE-scrapbook igen. Rätt vanligt vad gäller kort och LOs men att lifta en art journaling-sida är inte så vanligt. Jag får tänka många varv innan jag kommer på hur jag vill lifta Anna Maria Wolniak. Det fick bli att ta fasta på de akvarelliga fyrkanterna, tejpen och texten. En sida som är helt tvärtom hur jag brukar skapa, och jag gillar det, kommer säkert bli mer sådant här ljust, lätt, enkelt.

Today it’s time to hitch a ride with SWE-scrapbook again. Right common terms short and LO but to hitchhike a nature journaling page is not so common. I have to think many times before I get to how I want to hitchhike Anna Maria Wolniak. It did not take note of the akvarelliga squares, tape and text. A page that is completely the opposite way I usually create, and I like it, will probably be more like this bright and light.

swe2013-3


1 kommentar

SWE – Art journaling v 13, 2013

När jag såg veckans Art journaling utmaning hos SWE scrap, blev jag lycklig. Nu fick jag äntligen en orsak att i lugn och ro sätta mig och göra en skapelse från en bok jag haft hemma länge. Collage Couture – Julie Nutting. En inspirerade bok med massor av härligt piller göra. Jag ”fuskade” friskt. Jag skissade av en tjej på bakplåtspapper och hade som mönster, det måste jag erkänna. Men det är tillåtet. Gillar verkligen hur hon blev. En vintage tjej gjord av mina urgamla veckotidningar jag köpt i antikvitetsaffären. Jag gjorde tjejen på ett papper först och klippte sedan ut henne när hon var klar. Bakgrunden är gjord av de överblivna papprena från när jag tog bitar här och där för att få liv i hennes kläder.

When I saw this week’s Art journaling challenge at SWE-scrap, I was happy. Now I finally have a reason to sit down and make a creation from a book Ive had home for long time. Collage Couture – Julie Nutting. An inspired book with lots of lovely creations. I ”cheated” a bit. I sketched a girl on parchment paper and had the pattern, I must admit. But it is allowed. I really like how she turned out. A vintage girl made ​​of my super old magazines I bought in the antique store. I did the girl on paper first and then cut her out when she was done. The background is made from the leftover papers from when I took bits and pieces to make life in her clothes.


Lämna en kommentar

SWE – Art journaling v 11, 2013

SWE-scrapbooks tema idag handlar om att lifta Donna Downey. En underbar tavla av henne har lagts upp. Jag inspirerades av näckrosen och bakgrunden. Jag ville dock välja lite mer våriga färger. Ångrar lite nu att jag inte gjorde en tavla av den på en gång. Gillar resultatet.

SWE-scrapbooks theme today is about hitchhiking Donna Downey. A wonderful painting of her has been posted. I was inspired by water lily and background. I did, however, choose a little more spring in colors. Undoes a bit now that I did a painting of it at once. Like the results.

swe2013-5


3 kommentarer

Rosa bandet i februari

I somras blev jag inspirerad av att skapa till en uppgift som tidningen Inzpira hade uppe. Att skapa något med rosabandet som tema. Jag tog fram min stora Moleskin bok och började skapa den här sidan. Jag fotade av den och mejlade till Inzpira. De hörde av sig och ville gärna ha med sidan i sin tidning. Nu äntligen får jag själv visa upp sidan. Det är över tre månader sedan bilden var i tidningen och bilden är min igen.

Last summer, I was inspired to create a task that the magazine Inzpira had – creating something with pink ribbon theme. I took out my large Moleskin book and started to create this page. I took a picture of it and e-mailed to Inzpira. They got in touch and wanted to have the page in their magazine. Now finally get to show my page. It is over three months since the picture was in the paper and the image is mine again.

CamillaOlsson_Tema_RosaBandet-1

 

 

 


3 kommentarer

Face to face – 4

Kursen med Misty Mawn, Face to face fortsätter och jag vill inte att den ska sluta. Det finns så mycket att jobba med. Nya tekniker och material, nytt sätt för mig att skapa på och tänka på. Tur att kursen är öppen ett år så jag hinner med allt. Här är ett collage jag gjort under kursens gång. Här näst står på tur att måla med akrylfärger. Inte så svårt kanske, men att måla ansikten på det viset och blanda sin egen hudfärg, skrämmer mig lite.

The workshop with Misty Mawn, Face to face continues and I do not want it to end. There is so much to work with. New techniques and materials, new way for me to create and think about. Luckily the course is open for a year so I have time for everything. Here is a collage I made during the course. Here, the second in line to paint with acrylic paints. Not so difficult, perhaps, but to paint faces like that and mix their own color, scares me a little.

februari-1
Bakgrunden såg ut så här först innan jag jobbade med pasteller och sedan byggde collaget.

The background looked like this first before I worked with pastels and then built the collage.

bakgrunder800webb-4


2 kommentarer

Hjärtans fröjd, Inzpiras tävling, del 3

Den tredje och sista deltävlingen hos Inzpira var att skapa något med min sång. Något för mig själv. Det fick bli en canvas i storleken 30×40 cm. I botten finns en dikt om kärlek och sedan är det akrylfärger ovan på i varma sköna färger. Ansiktet skissade jag dit, ett ansikte jag gjort tidigare. Efter skissen hade jag på gesso på området och lite bredvid och när det torkat målade jag på med gelatos i lager på lager. Citatet valde jag med omsorg. Det är min sång, att få skapa och jag vill sjunga högt!

The third and final round of Inzpira was to create something with my own song. Something for myself. I made a canvas in size 30×40 cm. At the bottom is a poem about love and then it’s acrylic paints on top of the beautiful warm colors. The face sketched I get there, a face I made earlier. I then had gesso on top of the sketch and then i started painting with gelatos. The quote I chose carefully. That’s my song, to create and I want to sing out loud!

Camilla Olsson Vecka 3

Camilla Olsson Vecka 3-2


1 kommentar

Hjärtans fröjd, Inzpiras tävling, del 2

Mitt andra bidrag till Inzpiras tävling skapade jag på en ikon-platta (i lätt trä). Jag har länge letat efter en orsak att göra något med bilden av balettbenen och nu blev det perfekt.

Den är grundad med olika tissuepaper och akrylfärg, ovan på det blev det en image transfer bilden. Jag hade gesso ovanpå bilden för att sedan kunna färglägga den med akvareller och färgpennor. Jag har sedan stämplat med hjärtan och texter och det hela fick ett skyddande lager med gloss medium ovanpå och avslutningsvis jobbade jag lite mer med Faber-castels –big-brush-pennor.

My second contribution to Inzpiras contest, I created an icon plate (in light wood). I have long been looking for a reason to do something with the image of ballet legs and now it was perfect.

  It is based in a variety of tissue paper and acrylic paint, on top of it, it became a image transfer image. I had gesso on top of the image to be able to color it with watercolors and colored pencils. I then stamped with hearts and text and it all got a protective layer of gloss medium on top and finally I worked a little more with the Faber-castels-big-brush-pens.

Camilla Olsson vecka 2-1


2 kommentarer

Hjärtans fröjd, Inzpiras tävling, del 1

2012 års Inspzira tävling var kul och inspirerande, därför blev jag glad när det dök upp en även i år. Tre deltävlingar under sex veckor. Första temat var: Våga drömma. Och det här blev mitt bidrag.

The 2012 Inspzira contest was fun and inspiring, so I was happy when it showed up one year as well. Three races in six weeks. The theme was: Dare to dream. And this was my contribution.

Camilla Olsson vecka 1